Need to get out of the city? No problem. We found skyline views, birds, and brunch on this Dallas trail — and it’s just minutes from downtown.